Saturday Night Fever ดาราจอห์นทราโวลตาและลูกสาวคนเดียวของเขาโชว์การเคลื่อนไหวของพวกเขาในโฆษณา Super Bowl สำหรับ บริษัท ทำสวน Scotts Miracle-Gro
อาจเป็นเวลากว่า 40 ปีแล้วที่เขารับบทเป็น Danny Zuko แห่ง Grease แต่John Travoltaได้พิสูจน์แล้วว่าเขายังคงมีความเคลื่อนไหวอยู่มาก
นักแสดงวัย 66 ปีสร้างฉากเต้นรำที่มีชื่อเสียงจากภาพยนตร์ยอดฮิตปี 1978 ร่วมกับลูกสาวคนเดียวของเขาเอลล่าในสัปดาห์นี้
ทั้งคู่แสดงในโฆษณา Super Bowl ของ บริษัท ทำสวน Scotts Miracle-Gro ควบคู่ไปกับใบหน้าที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ รวมถึง Martha Stewart และ Carl Weathers
มีคนเห็นมาร์ธาวัย 79 ปีจับมะเขือเทศในสวนของเธอขณะที่คาร์ลวัย 73 ปีชอบเล่นกอล์ฟ
Kyle Busch คนขับรถ NASCAR ยังมีคุณสมบัติในการขับเครื่องตัดหญ้าแบบนั่งบนในขณะที่ Emma Lovewell ครูสอนออกกำลังกายเห็นโยคะ
จากนั้นกล้องจะตัดไปที่จอห์นและเอลล่าวัย 20 ปีขณะที่พวกเขาตั้งกล้องโทรศัพท์สำหรับการเต้นรำ
“พ่อมันคือสีแดง” เอลล่าสั่งจอห์นขณะที่เขาตอบกลับอย่างรวดเร็ว: “ฉันรู้”
อย่างไรก็ตามจากนั้นเธอก็แก้ไขเขาและเสริม: “อีกอันสีแดง!”
นักแสดงสาวที่เคลลี่เพรสตันผู้เป็นแม่จากไปอย่างน่าเศร้าเมื่อปีที่แล้วดูน่ามองสุด ๆ ในชุดลายดอกไม้สีดำและสีเขียวและแจ็คเก็ตเดนิมสีดำ
เอลล่าทำให้ลุคของเธอสมบูรณ์แบบด้วยเทรนเนอร์สีดำคู่หนึ่งและผมหางม้าด้านหลังอย่างเชื่องช้าในขณะที่เธอสร้างการเต้นรำที่จอห์นทำร่วมกับโอลิเวียนิวตัน – จอห์นในภาพยนตร์ที่เป็นที่รักมาก
อย่างไรก็ตามแทนที่จะเต้นเพลง Born To Hand Jive คู่พ่อและลูกสาวกลับเต้นเพลง Sunday Best ซึ่งเป็นที่นิยมในปี 2020 บน TikTok
“เขายังมีอยู่” มาร์ธาพูดหลังจากมองผ่านพุ่มไม้มะเขือเทศของเธอ
เลสลี่เดวิดเบเกอร์นักแสดงจากออฟฟิศตะโกนว่า: “เฮ้ทราโวลตาสอย่าเป็น Tikity Tokking บนพื้นหญ้าของฉัน!”
จอห์นและเอลล่าตลอดจนเบนจามินลูกชายคนเล็กของนักแสดงประสบกับโศกนาฏกรรมครั้งเลวร้ายในเดือนกรกฎาคมปี 2020 เมื่อเคลลี่แพ้การต่อสู้กับมะเร็งเต้านมเมื่ออายุ 57 ปี
เมื่อเดือนสิงหาคมปีที่แล้วจอห์นได้แชร์วิดีโอของตัวเองที่เต้นรำกับเอลล่าเพื่อระลึกถึงเคลลี่ภรรยาของเขา
“ลูกสาวของฉัน @ ella.travolta และฉันเต้นรำในความทรงจำของแม่สิ่งหนึ่งที่เคลลี่ชอบทำกับฉัน” จอห์นบรรยายวิดีโอ
เขาสามารถเห็นลูกสาวของเขาหมุนวนไปกับดนตรีแจ๊สที่นุ่มนวลซึ่งดูเหมือนจะเล่นโดยเปียโนเบสและกลองสามคน
เขาและเคลลี่แต่งงานกันตั้งแต่ปี 2534 และทั้งคู่สูญเสียลูกคนแรก Jett ไปอย่างน่าเศร้าเมื่อเขาเสียชีวิตในปี 2552